推荐一个N年前看过的法国电影 Le Papillon 蝴蝶 依莎贝拉 吉祥三宝就是翻唱他的

【片 名】：Le Papillon 【中文片名】： 蝴蝶
【领衔主演】： 米歇尔．塞侯 (Michel Serrault) 柯莱儿．布翁尼许 (Claire Bouanich)
【出品时间】： 2003年10月1日
【出产地区】： 法国
【影片类别】： 喜剧/生活 【音轨】：法语杜比5.1、国语杜比 2.0两条正片音轨
【字 幕】：简体中文字幕（对应法语原音，字幕可隐藏）
没有爸爸，只有妈妈的8岁小女孩莉萨不怕陌生人，她的好奇心比大象还要大。一天中午放学，妈妈忘了接她回家，莉萨不哭不闹，在咖啡店认识了搜集珍稀蝴蝶的老爷爷。他们开始寻找全欧洲最稀有的名叫“依莎贝拉”的蝴蝶。一路上，热情活泼的小莉萨有问不完的问题，冷静严肃的老爷爷就某个层面来看，也只是另一个小孩子。两个个性迥然不同的“爷孙”彼此斗嘴，诙谐机智，妙趣横生。本片独有长达4分钟欧洲最美丽蝴蝶——“依莎贝拉”破茧成蝶的最美画面。
美妙活泼的配乐
影片在展现了老人与小孩的内心世界时，配乐起了很大的辅助作用，依靠着这些音符，把影片提高到了另一个较高的层面。配乐家Nicolas Errera以钢琴和弦乐为主要的基调，铺陈出轻缓优美的旋律，流泄出法式的浪漫情调，暗喻着剧中老少的互动关系微妙转变，让观众听着总能令人联想到蝴蝶展翅舞蹈的时刻以及丽莎天真的笑脸，并再次感受蝴蝶的轻盈飞舞和人性之间的纯良情感。
视觉享受
影片的取景别致有佳，摄影师尼可拉斯．海特力求做到绿意充满生机的主旨，在一幕幕安静的森林中，隐藏着许多富有情感的滋味。纵观影片，我们能够会体会到森林其实就是一老一少的感情源泉，当他们进行诙谐的对话时，森林仿似也在微笑，当莉萨看到非法狩猎者的时候，森林也似乎凝滞了呼吸。摄影中充盈着生命便是影片一个亮点之所在，轻柔而不煽情，在欣赏影片中，眼睛也得到了最高的视觉享受。作为个人来说，我真的非常喜欢本片的取景。
老少搭档寻找蝴蝶
《蝴蝶》的女主角，选用了年仅8岁的法国天才童星柯莱儿．布翁尼许演出。女孩的表演尽显天真的一面，与安利文老头机智幽默的对话，妙趣横生。一头黄棕色的头发是法国人的专利，一脸灰褐色的雀斑是小孩子的专利，把两者叠加，柯莱儿．布翁尼许便是典型的法国小女孩。男主角选用了蝉联三届西泽奖影帝的米歇尔．塞侯。影片最后这两位一老一少的主角演唱了片尾曲，听后让人觉得如同生活在童年之中，享受着无拘无束的阳光。
遗憾的是，2007年7月29日，老爷爷的扮演者–法国著名影星：米歇尔 塞罗，因癌症永远的离开了我们，享年79岁。
推荐下载原版磁力链：magnet:?xt=urn:btih:53437B5D1F8FF5169E2572BA3E3D6DA0C1E78451
百度盘下载地址：链接: https://pan.baidu.com/s/1eRUG6bC 密码: cj4s
下面是优酷的中文配音版，小熊没有看过这个版本，小熊看的是字幕版。